Replica 11
Turn your screenplay to audiobook
CZ Hromada scénářů, stovky replik k namluvení a nervy na hraně. Reklamu na svou aplikaci Replica 11 jsem postavil na jednoduché situaci a přehnané energii japonských televizních spotů devadesátých let. Retro kancelář, CRT monitory a VHS estetiku doplňují dramatické zoomy, rychlý střih, výrazné zvukové efekty a absurdní humor.
Příběh sleduje zavaleného kolegu, kterému přichází na pomoc Replica 11. Kancelářský chaos postupně vrcholí a po explozi přichází zasloužený klid. Závěrečná meditace s nadsázkou vystihuje hlavní myšlenku spotu: méně času stráveného rutinní přípravou, více prostoru pro sebe.
Replica 11 je moje Script to Speech aplikace, kterou vyvíjím pod značkou d3arts.cz. Dokáže proměnit psaný scénář v audioknihu, audio drama nebo namluvenou dialogovou scénu pomocí AI hlasů ElevenLabs. Pomáhá rozpoznat jednotlivé mluvčí, umožňuje přiřadit každé postavě vlastní hlas a hromadně generovat její repliky. Volitelná asistence přes ChatGPT pomáhá s úpravou a přípravou textu.
V reklamě jsem chtěl propojit srozumitelné představení aplikace s krátkým filmovým příběhem, který má vlastní rytmus, vizuální charakter a pointu. Technické možnosti tak dostávají podobu přehnané kancelářské záchrany — od paniky nad scénářem až po klid při meditaci.
Turn Your Screenplay into an Audiobook. Turn written scripts into fully voiced audio with ElevenLabs AI voices — plus ChatGPT cleanup, automatic speaker detection, and per-character voice mapping. Get Replica 11!
EN A pile of scripts, hundreds of lines to voice, and nerves stretched to the limit. For my app Replica 11, I built a commercial around a simple situation and the exaggerated energy of Japanese television ads of the 1990s. A retro office, CRT monitors, and VHS aesthetics set the stage for dramatic zooms, fast cuts, punchy sound effects, and absurd humor.
The story follows an overwhelmed office worker whose colleague arrives with a solution: Replica 11. The office chaos escalates, an explosion follows, and peace finally returns. The closing meditation scene delivers the central idea with a touch of humor: less time spent on repetitive preparation, more time for yourself.
Replica 11 is my Script to Speech application, developed under d3arts.cz. It can turn a written script into an audiobook, an audio drama, or a voiced dialogue scene using ElevenLabs AI voices. It helps identify speakers, lets you assign a distinct voice to each character, and generates their lines in batches. Optional ChatGPT assistance helps clean up and prepare the text.
My aim was to combine a clear introduction to the app with a short cinematic story that has its own rhythm, visual identity, and punchline. The software’s capabilities become part of an over-the-top office rescue — from panic over a script to a peaceful moment of meditation.
